Linguist/Intelligence Analysts

CLI Solutions

Tampa, FL
Posted 9 months ago

CLI Solutions is seeking Linguist/Intelligence Analysts (Arabic/Farsi) who will be responsible for producing reports in support of the mission.

Locations for these positions will be:




The candidate shall perform all tasks/work required to manage, maintain, measure, track and report on the quality and quantity of the work performed. Based on the operational requirements established by the COR, the contractor shall determine the operational work flow structure and duties to be performed as requirements dictate, and shall direct linguists in the performance of their duties, ensuring efficiency and quality of output. The contractor will assign Linguists based on personnel capabilities, maturity and aptitude, the direction most conducive to successful operations, and in order to maximize efficiency.

Candidate must be able to comprehend the Arabic/Farsi language as spoken and written, speak English, choose an expression in English that fully conveys and best matches the meaning of the Arabic/Farsi language and have familiarity with the cultural context of both the Arabic/Farsi language and English.

Provide foreign language support services, including transcription, and translation / interpretation (comprising idiomatic translations of non-technical material using correct syntax and expression from English to the SCRL language(s) or vice versa) services in support of military interrogations, intelligence collection, and other operational missions.

Conduct intelligence analysis tasks dealing with target maintenance and development.

Using All-Source data; research, analyze, and report data derived from special sources and multiple databases.

Provide up-to-date intelligence reports, collaborating with other analysts to draft, edit, and disseminate time-sensitive reports.

Demonstrate a firm understanding of the communications environment and technology trends of foreign intelligence targets

Work independently and collaborate effectively (both within NSA and with other analysts in the Intelligence Community) in research, analysis, and reporting

Knowledge of and experience with translating and analyzing Arabic language all resource and documents is required.


  • Proficient (Reading, writing, and listening) in Arabic/Farsi. (Level 2)
  • Must be a US Citizen
  • Must have at minimum (2) years’ experience of interpretation/translation
  • Well organized and able to handle multiple tasks/assignments
  • Must have 3-5 years Intelligence Analyst experience
  • Strong written and oral communication
  • Must have valid Top Secret/SCI security clearance

Job Type: Contract


  • Interpretation/translation: 2 years (Required)
  • Intelligence Analyst: 5 years (Required)


  • Top Secreit/SCI Clearance (Required)


  • Arabic/Farsi (Required)

Work authorization:

  • United States (Required)

Job Features

Job CategoryIntelligence and Defense